advies

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

advies \Prononciation ?\

  1. Conseil, avis.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom advies adviezen
Diminutif adviesje adviesjes

advies \at.fiːs\ neutre

  1. Recommandation, conseil, avis.
    • op advies van : sur l’avis de, sur le conseil de.
    • advies inwinnen : solliciter l’avis, recueillir l’avis, prendre l’avis, consulter.
  2. (Commerce, Droit) Préconisation, avis, consultation.
    • bindend advies : avis impératif, (Droit civil) avis liant les parties.
    • van advies : consultatif.
    • ongunstig advies avis défavorable.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,2 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]