affetto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

De l’italien affetto.

Adverbe[modifier]

Invariable
affetto
\a.fɛ.to\

affetto \a.fɛ.to\ invariable

  1. (Musique) Avec grâce, tendresse, lenteur.
    • Le souci de toute composition doit être d’imiter cet affetto, indépendamment des propres sentiments du compositeur. (Philippe Grosos, L’existence musicale: essai d’anthropologie phénoménologique, 2008)

Synonymes[modifier]

Références[modifier]

Italien[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin affectus [1].

Adjectif[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin affetto
\af.ˈfɛt.to\
affetti
\af.ˈfɛt.ti\
Féminin affetta
\af.ˈfɛt.ta\
affette
\af.ˈfɛt.te\

affetto \af.ˈfɛt.to\ masculin

  1. Atteint, affecté.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
affetto
\af.ˈfɛt.to\
affetti
\af.ˈfɛt.ti\

affetto \af.ˈfɛt.to\ masculin

  1. Affection.

Références[modifier]