agricher

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

agricher \a.ɡʁi.ʃe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Arrêter (quelqu’un).
2. Saisir, accrocher fermement.
   • Quand il m’a agriché sur la pelouse à Auteuil alors que j’étais en train d’essayer de lui faire son porte-pèze, je m’attendais pas à ce que j’aurais à travailler pour son compte. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Jockey masqué, 1913, chapitre XII)
   • Puis, ayant pas de temps à gaspiller j’ai ouvert sa portière et l’ai agriché à la cravate, tirant à moi d’un coup sec. — (Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 87)

Variantes orthographiques

• aggricher

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « agricher [Prononciation ?] »

Angevin

Étymologie

Selon C. Ménière, proviendrait du grec άγρα.

Verbe

agricher \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’agricher)

1. Saisir.
2. Dérober.

Références

• Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 214 → [version en ligne]

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

agricher \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif (graphie ABCD)

1. (Loire-Atlantique) Accaparer.
2. (Loire-Atlantique) Dérober, voler.

Références

• Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 78