akcepti

Espéranto

Étymologie

Du français accepter et de l’anglais to accept.

Verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	akceptis	akceptas	akceptos
Participe actif	akceptinta(j,n)	akceptanta(j,n)	akceptonta(j,n)
Participe passif	akceptita(j,n)	akceptata(j,n)	akceptota(j,n)
Adverbe actif	akceptinte	akceptante	akceptonte
Adverbe passif	akceptite	akceptate	akceptote
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	akceptus	akceptu	akcepti
voir le modèle “eo-conj”

akcepti \ak.ˈt͡sep.ti\ transitif mot-racine UV

1. Accepter.
2. Accueillir.
3. Admettre.
4. Agréer.
5. Recevoir.
   • Mi estus kontenta akceptonte vin. — (Henri Sentis, Le triomphe de l’Esperanto est-il certain ?, 1906 (p. 18))

     Je serais content de vous recevoir.

6. Recueillir.

Antonymes

• malakcepti

Dérivés

• akceptigi
• akcepto
• akceptejo
• akceptisto

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « akcepti [ak.ˈt͡sɛp.ti] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « akcepti »
• France (Toulouse) : écouter « akcepti »

Références

Vocabulaire:

• akcepti sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• akcepti sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "akcept-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
• Pour la réforme rejetée de 1895 : Tekstaro (dictionnaire en fin de page) [racines pron] : akcept/a \ak.ˈʃep.ta\