arare

Voir aussi : Arare, araré

Français

Étymologie

Du japonais あられ, arare.

Nom commun

Singulier	Pluriel
arare	arares
\a.ʁa.ʁe\

Arare aux arachides.

arare \a.ʁa.ʁe\ masculin

1. (Pâtisserie) Petit biscuit de riz à sauce soja, parfois comprenant des cacahuètes ou des graines de sésame.
   • Les gâteaux de riz ou biscuits de riz fabriqués au Japon sont le senbei et le arare. Le arare est un biscuit confectionné avec du riz gluant bouilli, qu’on écrase pour former un gâteau qui est ensuite emmagasiné à 2-5 °C pendant deux ou trois jours pour assurer le durcissement, puis découpé, séché à 20 pour cent d’humidité à 45-75 °C et cuit. — (Bienvenido O. Juliano, Le riz dans la nutrition humaine, 1994, ISBN 9789252031499, p. 128)

Variantes orthographiques

• araré

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• araré
• arera

Voir aussi

• Arare (pâtisserie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe arar
Subjonctif	Présent	que (yo) arare
		que (tú) arare
		que (vos) arare
		que (él/ella/ello/usted) arare
		que (nosotros-as) arare
		que (vosotros-as) arare
		que (os) arare
		(ellos-as/ustedes) arare
	Imparfait (en -ra)	que (yo) arare
		que (tú) arare
		que (vos) arare
		que (él/ella/ello/usted) arare
		que (nosotros-as) arare
		que (vosotros-as) arare
		que (os) arare
		(ellos-as/ustedes) arare
	Imparfait (en -se)	que (yo) arare
		que (tú) arare
		que (vos) arare
		que (él/ella/ello/usted) arare
		que (nosotros-as) arare
		que (vosotros-as) arare
		que (os) arare
		(ellos-as/ustedes) arare
	Futur	que (yo) arare
		que (tú) arare
		que (vos) arare
		que (él/ella/ello/usted) arare
		que (nosotros-as) arare
		que (vosotros-as) arare
		que (os) arare
		(ellos-as/ustedes) arare

arare \aˈɾa.ɾe\

1. Première et troisième personnes du singulier du futur du subjonctif de arar.

Synonymes

• labrare

Italien

Étymologie

Du latin arare.

Verbe

L’agricoltore sta per arare il campo.
l’agriculteur est en train de labourer le champ.

arare \a.ˈra.re\ transitif (auxiliaire avere) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Agriculture) Labourer, remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires.
2. (Marine) (Par extension) Labourer, se dit d’une ancre qui ne tient pas sur le fond où on l’a jetée, ou d’un navire qui passe et touche le fond sans être arrêté.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• arare il mare

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• arerà

Références

Bibliographie

• « arare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « arare », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « arare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « arare », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « arare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « arare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « arare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Latin

Forme de verbe

arare \Prononciation ?\

1. Infinitif de aro.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.