archive

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : archivé

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) → voir archives

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
archive archives
\aʁ.ʃiv\

archive \aʁ.ʃiv\ féminin

  1. (Rare) Singulier de archives, pièce d’archives, document conservé.
    • Il [Gabriele d'Annunzio] m'a fait l'éloge de son petit pays natal et du noble sang de l'Antiquité qui coule dans les veines du plus humble. Et moi je songeais : « Ce n'est pas aux racines mais aux fruits que se vérifie le mieux l'arbre de noblesse. Le génie entouré de l'ardente amitié de ses concitoyens prouve mieux qu'aucune archive que Pescara est fille de la race hellénique ». — (Barrès, Mes cahiers, t. 10, 1913, page 192)
  2. (Informatique) Fichier, souvent compressé, qui réunit plusieurs fichiers ensemble.
    • Microsoft ne semble pas en avoir encore fini avec les problèmes de pertes de données dans son October 2018 Update. Si l’on en croit plusieurs billets dans Reddit, un souci semble exister avec la manière dont le système gère les archives Zip. — (Next INpact, Windows 10 October 2018 : des problèmes de données avec les fichiers Zip ?, 22 octobre 2018 → lire en ligne)
  3. (Marketing) Produit iconique saisonnier qui a marqué une tendance et est retourné en stock.
    • « Aujourd’hui, en marketing, les “archives” sont des pièces iconiques saisonnières qui ont marqué une tendance et qui sont retournées au stock », explique Dinah Sultan, styliste chez Pechers, une agence de conseil en stratégie créative. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 juin 2023, page 10)

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe archiver
Indicatif Présent j’archive
il/elle/on archive
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que j’archive
qu’il/elle/on archive
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
archive

archive \aʁ.ʃiv\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de archiver.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de archiver.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de archiver.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de archiver.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de archiver.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • archive sur le Dico des Ados
  • Archive sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français archive.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
archive
\ˈɑːkaɪv\
archives
\ˈɑːkaɪvz\

archive \ˈɑːkaɪv\

  1. Archives.
    • Let's look for it in the archive.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • In the archives, they've collected billions of documents.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes[modifier le wikicode]

  • Souvent employé au singulier ou au pluriel.

Dérivés[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to archive
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
archives
Prétérit archived
Participe passé archived
Participe présent archiving
voir conjugaison anglaise

archive

  1. Archiver.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe archivar
Subjonctif Présent que (yo) archive
que (tú) archive
que (vos) archive
que (él/ella/usted) archive
que (nosotros-as) archive
que (vosotros-as) archive
que (os) archive
(ellos-as/ustedes) archive
Imparfait (en -ra) que (yo) archive
que (tú) archive
que (vos) archive
que (él/ella/usted) archive
que (nosotros-as) archive
que (vosotros-as) archive
que (os) archive
(ellos-as/ustedes) archive
Imparfait (en -se) que (yo) archive
que (tú) archive
que (vos) archive
que (él/ella/usted) archive
que (nosotros-as) archive
que (vosotros-as) archive
que (os) archive
(ellos-as/ustedes) archive
Futur que (yo) archive
que (tú) archive
que (vos) archive
que (él/ella/usted) archive
que (nosotros-as) archive
que (vosotros-as) archive
que (os) archive
(ellos-as/ustedes) archive
Impératif Présent (tú) archive
(vos) archive
(usted) archive
(nosotros-as) archive
(vosotros-as) archive
(os) archive
(ustedes) archive

archive \aɾˈt͡ʃi.βe\

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de archivar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de archivar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de archivar.

Prononciation[modifier le wikicode]