avachi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du participe passé de avachir.

Adjectif [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin avachi
\a.va.ʃi\
avachis
\a.va.ʃi\
Féminin avachie
\a.va.ʃi\
avachies
\a.va.ʃi\

avachi \a.va.ʃi\

  1. Mou, sans vigueur, incapable de faire un effort.
    • Léon-Louis Larose avait d'abord affiché une certitude triomphante. Enfin! cette nation française avachie dans la paix, la guerre allait lui rendre les grandes vertus humaines de la conquête! — (Marcel Martinet, La Maison à l'abri, 1918)
    • Lui-même chaussa en un tournemain ses vieux croquenots mal cirés, avachis et trop grands, puis enfila son pantalon qui lui pendait disgracieusement par derrière. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    • Non seulement, il ne porte que des sabots ou des espadrilles de toile, comme un contrebandier, mais aussi un éternel pantalon avachi, tout rapetassé au fond et aux genoux, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

Quasi-synonymes[modifier]

Traductions[modifier]

Forme de verbe [modifier]

Conjugaison du verbe avachir
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
avachi

avachi \a.va.ʃi\

  1. Participe passé masculin singulier de avachir.