ayen
: Ayen
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir Ayen.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | ayen \Prononciation ?\ |
ayens \Prononciation ?\ |
| Féminin | ayenne \Prononciation ?\ |
ayennes \Prononciation ?\ |
ayen \Prononciation ?\ masculin
- Relatif à Ay-sur-Moselle, commune de la Moselle.
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
Créole martiniquais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe [modifier le wikicode]
ayen \Prononciation ?\
- Rien.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références[modifier le wikicode]
- Pierre Pinalie et Jean Bernabé, Grammaire du créole martiniquais en 50 leçons, L’Harmattan, 1999, p. 10
Créole guadeloupéen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe [modifier le wikicode]
ayen \Prononciation ?\
- Rien. Note : Utilisé après une négation (ni par exemple).
Tout moun déwò, yo ka kouri kon fou ;
— (Tanya Saint-Val, Chalè, morceau issu de l'album Pouki tou sa, 1988)
Pa ni ayen ka konté pou yo ankò.- Tout le monde est dehors, ils courent comme des fous ;
Plus rien ne compte pour eux désormais.
- Tout le monde est dehors, ils courent comme des fous ;
Variantes[modifier le wikicode]
- De manière générale
- Selon le contexte
Nom commun [modifier le wikicode]
ayen \a.jɛ̃\
- Rien, peu de chose.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références[modifier le wikicode]
- Henry Tourneux, Maurice Barbotin et Marie-Huberte Tancons, Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante) : Suivi d’un index français-créole, Khartala, 2011 (réimpression 1990 et 2009), 486 pages, ISBN 9782811100223.
Mapuche[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
ayen \ɐ̝jën\
- Rire.
Notes[modifier le wikicode]
Terme dans l’orthographe dite unifiée.
Références[modifier le wikicode]
- Fernando Zúñiga, 2006, Mapudungun. El habla mapuche, Santiago du Chili, Centro de Estudios Públicos.