badier
Gallo
Étymologie
- Dérivé de badie qui, selon C. et M. Bourel, est issu de l'arabe باطِل, bāṭil (« vain, inutile »), dérivé du participe actif بطل lequel est issu du proto-sémitique *baṭal-.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| badier | badiérs |
| \Prononciation ?\ | |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| badier | badiers |
| \Prononciation ?\ | |
badier \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)
Synonymes
Références
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 101
- « badier » dans Adolphe Orain, Glossaire patois du département d'Ille-et-Vilaine suivi de chansons populaires avec musique, Maisonneuve Frères et Ch. Leclerc, 1886, 279 pages, page 5 [texte intégral]
- Louis Lardoux et Joseph Rolland, Glossaire du parler dans la région du nord de Rennes. Consulté le 15 juillet 2019
- Michèle et Claude Bourel, Dictionnaire étymologique du gallo, Origine du gallo, Rue des Scribes, 15 février 2017, 274 pages, ISBN 978-2906064737
Occitan
Étymologie
- De badar, « ouvrir une porte ».
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | badier \Prononciation ?\ |
badiers \Prononciation ?\ |
| Féminin | badiera \Prononciation ?\ |
badieras \Prononciation ?\ |
badier \baˈdje\
- (Provençal) Grand ouvert.
- (Languedocien) Huissier.
Variantes dialectales
- badièr (Languedocien)