bestia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Bestia, bèstia

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin bestia.

Nom commun [modifier le wikicode]

bestia féminin

  1. (Zoologie) Bête, animal.
  2. (En particulier) Bête de charge.

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin bestia.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bestia
\Prononciation ?\
bestias
\Prononciation ?\

bestia \Prononciation ?\ féminin

  1. (Zoologie) Bête, animal.
  2. (Figuré) Brute, bête.

Synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

bestia \Prononciation ?\ féminin

  1. (Familier) Vache.
  2. (Familier) Bête.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin bestia.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bestia
\'be.stja\
ou \bɛ.ˈstja\
bestie
\'be.stje\
ou \bɛ.ˈstje\

bestia \ˈbe.stja\ féminin

  1. (Zoologie) Bête, animal.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bestia sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Peut-être[1], apparenté à belua et fera.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif bestiă bestiae
Vocatif bestiă bestiae
Accusatif bestiăm bestiās
Génitif bestiae bestiārŭm
Datif bestiae bestiīs
Ablatif bestiā bestiīs

bestia \Prononciation ?\ féminin

  1. (Zoologie) Bête, animal. Note : en latin animal, « être animé » inclut les hommes, bestia sert d’antonyme à homo.
    • aliquem ad bestias mittere — (Cicéron)
      envoyer combattre les bêtes, exposer aux bêtes.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. « bestia », dans Charlton T. Lewis et Charles ShortA Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Papiamento[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol bestia.

Nom commun [modifier le wikicode]

bestia féminin \Prononciation ?\

  1. Animal, bête.

Synonymes[modifier le wikicode]