bien-cuit
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de bien et de cuit, calque de l’anglais roast (« rôti »), jeu de mot sur toast (« griller, rôtir, toast »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bien-cuit | bien-cuits |
| \bjɛ̃.kɥi\ | |
bien-cuit \bjɛ̃.kɥi\ masculin
- Événement social durant lequel l’invité d’honneur est le sujet de sarcasmes et blagues bienveillantes.
- Fondée en 1984 par Richard J. Renaud, la Fondation Roasters est née de ces réceptions mémorables organisées dans le but de contribuer au mieux-être de la collectivité. Un bien-cuit (roast) est une réception donnée en l’honneur d’un participant à qui l’on adresse des propos humoristiques ou sarcastiques. — (Fondation Roasters, Bien-cuits)
- Après les sept invités prévus pour la soirée (...), Martin Matte est arrivé en surprise pour faire un petit bien-cuit à son ami. — (Raphaël Gendron-Martin, « Humour et amour pour Yvon », Le journal de Montréal, 24 octobre 2020 → lire en ligne)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « bien-cuit [Prononciation ?] »