bleifrei
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | bleifrei | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
bleifrei \ˈblaɪ̯ˌfʁaɪ̯\
- (Chimie, Transport) Sans plomb.
Dieses Auto benötigt bleifreies Benzin.
- Cette voiture nécessite de l'essence sans plomb.
Synonymes
[modifier le wikicode]- bleilos (sans plomb)
Antonymes
[modifier le wikicode]- bleihaltig (plombifère)
- verbleit (plombé(e))
Dérivés
[modifier le wikicode]- bleifreies Benzin (essence sans plomb)
- bleifreies Bier (bière sans alcool) (Familier)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Katalysator (pot catalytique)
- Tetraethylblei (tétraéthylplomb), (plomb tétraéthyle)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « bleifrei [ˈblaɪ̯ˌfʁaɪ̯] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- « bleifrei », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « bleifrei », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : bleifrei (liste des auteurs et autrices).
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 58.