butikisto
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé de la racine butik (« boutique »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | butikisto \bu.ti.ˈkis.to\ |
butikistoj \bu.ti.ˈkis.toj\ |
Accusatif | butikiston \bu.ti.ˈkis.ton\ |
butikistojn \bu.ti.ˈkis.tojn\ |
butikisto \bu.ti.ˈkis.to\
- Commerçant.
- – Kion babilas ĉi tiu butikisto?... En Tiro estas miaj filoj kaj lernas la marveturadon; en Sidono loĝas mia filino kun la edzo... — (Bolesław Prus, traduction de Kazimierz Bein, La Faraono, chapitre XXV, 1907)
- Tiel, nova “Chinatown” (ĉina kvartalo) diskrete aperis en la kerno de Parizo. Ĝi havas nenion komunan kun tiu de la 13-a distrikto, kun siaj butikistoj, nek kun tiu de Aubervilliers kun siaj pograndistoj pri teksaĵoj. — (Martine Bulard, « Patentoj, vitejoj, markoj, nemoveblaĵoj... - Ĉina apetito, franca senzorgeco », Le Monde Diplomatique en Espéranto, 1er octobre 2016 → lire en ligne)
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « butikisto [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- butikisto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- butikisto sur le site Reta-vortaro.de (RV)