cabala
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe cabaler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on cabala | ||
cabala \ka.ba.la\
- Troisième personne du singulier du passé simple de cabaler.
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’hébreu קבלה, qabbālāh (« réception »), dérivé du verbe קבל qibbel, (« recevoir »), représentant dans une partie ésotérique du judaïsme, la tradition mystique d’une loi secrète, donnée par Dieu à Moïse, et se transmettant par tradition orale.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cabala \'ka.ba.la\ |
cabale \'ka.ba.le\ |
cabala \ˈka.ba.la\ féminin
- (Judaïsme) Cabale.
- Cabale, art divinatoire basé sur les lettres de l’alphabet et de leur signification numérique.
- (Figuré) Cabale, complot formé par plusieurs personnes afin de nuire à autrui.
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- cabala sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- cabala dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’hébreu קבלה, qabbālāh (« réception »), dérivé du verbe קבל qibbel, (« recevoir »), représentant dans une partie ésotérique du judaïsme, la tradition mystique d’une loi secrète, donnée par Dieu à Moïse, et se transmettant par tradition orale.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cabala [ˈkaβalo̞] |
cabalas [ˈkaβalo̞s] |
cabala [ˈkaβalo̞] (graphie normalisée) féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
- 2 : complòt
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’hébreu קבלה, qabbālāh (« réception »), dérivé du verbe קבל qibbel, (« recevoir »), représentant dans une partie ésotérique du judaïsme, la tradition mystique d’une loi secrète, donnée par Dieu à Moïse, et se transmettant par tradition orale.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cabala \Prononciation ?\ |
cabalas \Prononciation ?\ |
cabala \Prononciation ?\ féminin
- (Judaïsme) Kabbale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Kabbale, art divinatoire basé sur les lettres de l’alphabet et de leur signification numérique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Figuré) Kabbale, complot formé par plusieurs personnes afin de nuire à autrui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
cabala \Prononciation ?\
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de cabalar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de cabalar.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- cabala sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en hébreu
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien du judaïsme
- Métaphores en italien
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en hébreu
- Noms communs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- Lexique en occitan du judaïsme
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en hébreu
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais
- Lexique en portugais du judaïsme
- Métaphores en portugais
- Formes de verbes en portugais