cabochon

Français

Étymologie

Mot dérivé de caboche, avec le suffixe -on.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cabochon	cabochons
\ka.bɔ.ʃɔ̃\

cabochon \ka.bɔ.ʃɔ̃\ masculin

Cabochon

1. Modèle:bijouterie Pierre précieuse qu’on n’a fait que polir sans la tailler.
   • Cabochon d’émeraude, de rubis.
   • Par apposition, rubis cabochon.
   • (Sens figuré) « Ce roman va être assez sombre, tout nu. Pas un mot rare, pas un cabochon. » — (Madeleine Lazard, Colette, Gallimard, 2008, coll. Folio Biographies, p. 238.)
   • Les orfrois à bordures torsadées ornés de pâte de verre et de cabochons forment un contraste voulu avec le reste de l’œuvre : elles sont de cuivre fondu. — (Alain Erlande-Brandeburg, Saint-Nectaire, page 14, 2003, Édition Jean-Paul Gisserot)
2. Clou à tête ornementée employé surtout en ameublement.
3. Modèle:informatique Pièce amovible du clavier sur laquelle figure un signe typographique.
   • Les claviers avec cabochons trouvent leurs applications dans la plupart des secteurs d’activité, en particulier les télécommunications, l’automobile, l’électroménager et la monétique. — (« http://www.axon-cable.com/pdf/CLAVIER%20CABOCHON%20F.pdf » ^{(Archive • Wikiwix • Que faire ?)})
4. (Québec) Maladroit, sans-dessein, idiot.
5. (Québec) Tête.

Traductions

Bijouterie

• Italien : cabochon (it) masculin
• Modèle:ébauche-trad

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « cabochon [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « cabochon [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « cabochon [Prononciation ?] »

Voir aussi

• cabochon sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cabochon), mais l’article a pu être modifié depuis.