centuria

Espagnol

Étymologie

(1495) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Du latin centuria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
centuria \senˈtu.ɾja\ ou \θenˈtu.ɾja\	centurias \senˈtu.ɾjas\ ou \θenˈtu.ɾja\

centuria \senˈtu.ɾja\ (Amérique latine) \θenˈtu.ɾja\ (Espagne) féminin

1. Siècle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Antiquité) Centurie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• centenario (1)
• siglo (1)

Prononciation

• Amérique latine : [sen̪ˈt̪u.ɾja]
• Madrid : [θen̪ˈt̪u.ɾja]

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

Bibliographie

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Du latin centuria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
centuria \Prononciation ?\	centurie \Prononciation ?\

centuria \Prononciation ?\ féminin

1. Centurie.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• centauri

Voir aussi

• centuria sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Latin

Étymologie

Dérivé de vir (« homme »), avec le préfixe centi- (« cent ») et le suffixe -ia.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	centuriă	centuriae
Vocatif	centuriă	centuriae
Accusatif	centuriăm	centuriās
Génitif	centuriae	centuriārŭm
Datif	centuriae	centuriīs
Ablatif	centuriā	centuriīs

centuria \Prononciation ?\ féminin

1. (Militaire) Centurie, compagnie de cent soldats à l’origine, de deux cents par la suite.
   • conficere alicui centurias — (Cicéron, Epistulae ad familiares [Lettres aux amis], 11, 16, 3)

     procurer à quelqu’un les suffrages des centuries.

2. (Métrologie) Deux-cent arpents.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• centurialis (« centurial, de centurie »)
• centurio (« former en centuries »)
  • centuriatim (« par centuries »)
  • centuriatio, centuriatŭs (« division de la terre en centuries »)
  • centuriatus (« divisé, partagé en centuries »)
• centurio (« centurion »)
  • centuriatŭs, centurionatŭs (« grade de centurion »)
  • centurionicus (« de centurion »)

Références

• « centuria », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Du latin centuria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
centuria \sentyˈɾio̞\	centurias \sentyˈɾio̞s\

centuria [sentyˈɾio̞] (graphie normalisée) féminin

1. Centurie.

Vocabulaire apparenté par le sens

• centenada

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2