chapé-ployé

Voir aussi : chape, chápe

Français

Étymologie

Composé de chapé et de ployé.

Adjectif

Écu chapé-ployé d’or

chapé-ployé \ʃa.pe plwa.je\ masculin singulier

1. Modèle:héraldique Se dit du chapé subissant une déformation qui incurve les lignes de séparation vers la pointe de l’écu donnant une impression de rideau.
   • De gueules à l’agneau pascal d’argent, la tête contourné, chapé-ployé d’or à deux sapins de sinople, qui est de Dième → voir illustration « écu chapé-ployé d’or »

Variantes orthographiques

• chapé ployé

Traductions

• Espagnol : mantelado en curva (es)
• Italien : incappato (it)

Voir aussi

• Le thésaurus héraldique en français
• Partition héraldique sur l’encyclopédie Wikipédia