charpie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Participe passé de l'ancien français charpir, « mettre en pièces »

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
charpie charpies
\ʃaʁ.pi\

charpie \ʃaʁ.pi\ féminin

  1. (Vieilli) Amas de petits fils tirés d’une toile usée que l’on a coupée par morceaux, et qui servait à panser les plaies, les ulcères.
    • Plaie douloureuse et non mortelle, […], murmura la belle et savante chirurgienne ; passe-moi du baume et prépare de la charpie, Gillonne. (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. X)
    • […] déjà dans la journée du vendredi l’ambulance du grand quartier général s’y était établie, des caissons de charpie y avaient été déballés, de même que des appareils et des médicaments […] (Henri Dunant, Un souvenir de Solférino, Jules-Guillaume Fick, 1862, p. 45)
    • Le docteur fit, avec un mouchoir, un peu de charpie qu’il étendit sur les plaies après les avoir lavées. (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
  2. (Figuré) (Familier) Chose qui se délite, se dégrade, en la touchant.
Note[modifier | modifier le wikicode]

L'abandon de la charpie comme matière à panser a entraîné une évolution du sens du mot. L'acception contemporaine est synonyme de bouillie.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Il a mis son nounours en charpie. Il a été réduit en charpie par la critique.
  • Être, s'en aller, partir en charpie: (Figuré) être dégradé, se dégrader.

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe charpir
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
charpie

charpie \ʃaʁ.pi\

  1. Participe passé féminin singulier de charpir.

Références[modifier | modifier le wikicode]