Aller au contenu

coffee

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(c. 1600) Emprunté au néerlandais koffie, de l’italien caffè, issu de de l’arabe قَهْوَةٌ (qahw@ũ) (« café ») par l’intermédiaire de néerlandais koffie et du turc ottoman قهوه, kahve[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
coffee
\ˈkɔ.fi\
ou \ˈkɒf.i\		 coffees
\ˈkɔ.fiz\
ou \ˈkɒf.iz\
A cup of coffee (1).
Roasted coffee (2).
A coffee plant (sens 4).

coffee \ˈkɔ.fi\ (États-Unis), \ˈkɑ.fi\ (États-Unis), (Canada), \ˈkɒf.i\ (Royaume-Uni)

  1. (Boisson) (Indénombrable) Café.
    • New research aimed at identifying foods that contain higher levels of PFAS found people who eat more white rice, coffee, eggs and seafood typically showed more of the toxic chemicals in their plasma and breast milk. — (Tom Perkins, Coffee, eggs and white rice linked to higher levels of PFAS in human body, The Guardian, 4 juillet 2024)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Par métonymie) Tasse de café.
  3. (Grain) (Indénombrable) Café.
  4. (Botanique) Caféier.
  5. (Colorimétrie) Marron, café. #6F4E37

Synonymes

[modifier le wikicode]
Boisson
Grain
Caféier

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Hyponymes

[modifier le wikicode]
Boisson (1)

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ (En anglais) “coffee”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Michael Newman, New York City English, De Gruyter Mouton, 2014, page 62
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=coffee&oldid=39174578"