comac
Français
Étymologie
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
comac | comacs |
\kɔm.ak\ |
comac \kɔm.ak\
- Comme ça.
- « Hello », c’est comac qu’on dit bonjour en anglais.
- (Argot) Super, génial.
- Tu sais pas ce qu’il me rappelle ? C’t’espèce de drôlerie qu’on buvait dans une petite taule de Biên Hòa, pas tellement loin de Saïgon. « Les volets rouges »… et la taulière, une blonde comac… Comment qu’elle s’appelait, nom de Dieu ? — (Michel Audiard, extrait des dialogues du film Les Tontons flingueurs (1963). Cet extrait reprend une réplique du personnage de Raoul Volfoni, dans la « scène de la cuisine »)
- J’ai vu le dernier James Bond, il est comac !
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « comac [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « comac [Prononciation ?] »
Voir aussi
- comac sur Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’argot moderne, 1984