contaminé

Voir aussi : contamine

Français

Étymologie

(Adjectif) Dérivation impropre du participe passé de contaminer.

(Nom commun) Dérivation impropre de l’adjectif contaminé.

Modèle:jeux vidéo (2008) Sens apparu dans le jeu vidéo Aaaah, avec l’apparition du principe de contamination.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	contaminé \kɔ̃.ta.mi.ne\	contaminés \kɔ̃.ta.mi.ne\
Féminin	contaminée \kɔ̃.ta.mi.ne\	contaminées \kɔ̃.ta.mi.ne\

contaminé \kɔ̃.ta.mi.ne\ masculin

1. Qui peut communiquer une maladie contagieuse.
   • Linge contaminé. - Objets contaminés.
2. Où règne une maladie contagieuse
   • Localités contaminées.
3. Qui est souillé de contaminants.

Traductions

• Espagnol : contaminado (es)
• Italien : contaminato (it)

Nom commun

Singulier	Pluriel
contaminé	contaminés
\kɔ̃.ta.mi.ne\

contaminé \kɔ̃.ta.mi.ne\ masculin (pour une femme, on dit : contaminée)^{Code de langue manquant}

1. Personne qui a été contaminée.
2. Modèle:particulier Modèle:jeux vidéo (Dans Aaaah) Joueur rouge qui peut contaminer les autres joueurs.
   • Donc, dépêchez vous afin de ne pas vous faire chopper par un méchant contaminé ! — (Sujet Les Tutos De Sentry., sur le forum Famakna Food)

Abréviations

Joueur pouvant contaminer :

• conta (Familier)

Traductions

Personne qui a été contaminé.

• Kotava : uzertanik (*)
• Suédois : smittad (sv)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe contaminer
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) contaminé

contaminé \kɔ̃.ta.mi.ne\

1. Participe passé masculin singulier de contaminer.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « contaminé [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contaminer)

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe contaminar
Indicatif	Présent	(yo) contaminé
		(tú) contaminé
		(vos) contaminé
		(él/ella/usted) contaminé
		(nosotros-as) contaminé
		(vosotros-as) contaminé
		(os) contaminé
		(ellos-as/ustedes) contaminé
	Imparfait	(yo) contaminé
		(tú) contaminé
		(vos) contaminé
		(él/ella/usted) contaminé
		(nosotros-as) contaminé
		(vosotros-as) contaminé
		(os) contaminé
		(ellos-as/ustedes) contaminé
	Passé simple	(yo) contaminé
		(tú) contaminé
		(vos) contaminé
		(él/ella/usted) contaminé
		(nosotros-as) contaminé
		(vosotros-as) contaminé
		(os) contaminé
		(ellos-as/ustedes) contaminé
	Futur simple	(yo) contaminé
		(tú) contaminé
		(vos) contaminé
		(él/ella/usted) contaminé
		(nosotros-as) contaminé
		(vosotros-as) contaminé
		(os) contaminé
		(ellos-as/ustedes) contaminé

contaminé \kõn̪.ta.miˈne\

1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de contaminar.