correspond
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe correspondre | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| il/elle/on correspond | ||
correspond \kɔ.ʁɛs.pɔ̃\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de correspondre.
- Au-delà de ce domaine de tension, le nombre d’impulsions recommence à croître, mais cela correspond à des impulsions parasites dont nous étudierons la cause dans le paragraphe suivant, consacré au compteur de Geiger. — (Jacques Franeau, Physique, 1963)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « correspond [kɔ.ʁɛs.pɔ̃] »
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du moyen français correspondre, issu du latin respondeo (« correspondre, répondre ») avec le préfixe com- (« avec »).
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to correspond \ˌkɒɹ.ɪ.ˈspɒnd\ ou \ˌkɔɹ.əˈspɑnd\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
corresponds \ˌkɒɹ.ɪ.ˈspɒndz\ ou \ˌkɔɹ.əˈspɑndz\ |
| Prétérit | corresponded \ˌkɒɹ.ɪ.ˈspɒn.dɪd\ ou \ˌkɔɹ.əˈspɑn.dɪd\ |
| Participe passé | corresponded \ˌkɒɹ.ɪ.ˈspɒn.dɪd\ ou \ˌkɔɹ.əˈspɑn.dɪd\ |
| Participe présent | corresponding \ˌkɒɹ.ɪ.ˈspɒn.dɪŋ\ ou \ˌkɔɹ.əˈspɑn.dɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
correspond (Royaume-Uni) \ˌkɒɹ.ɪ.ˈspɒnd\ ou \ˌkɔːɹ.ɪ.ˈspɒnd\, (États-Unis) \ˌkɔɹ.əˈspɑnd\ intransitif
- Correspondre à (suivi de la préposition to).
- Correspondre, répondre (suivi de la préposition with).
I’ve been corresponding with my German pen pal for three years.
- Je corresponds avec mon correspondant allemand depuis trois ans.
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Royaume-Uni) \ˌkɒɹ.ɪ.ˈspɒnd\ ou \ˌkɔːɹ.ɪ.ˈspɒnd\
- (États-Unis) \ˌkɔɹ.əˈspɑnd\
- États-Unis : écouter « correspond [ˌkɔɹ.əˈspɑnd] »
- anglais de New York \ˌkɑ.ɹəˈspɑnd\
- New Jersey (États-Unis) : écouter « correspond [ˌkɑ.ɹəˈspɑnd] »
- (Australie) \ˌkoː.ɹəˈspɔnd\