década

Voir aussi : decada

Espagnol

Étymologie

Du latin decada.

Nom commun

Singulier	Pluriel
década \de.ka.da\	décadas \de.ka.das\

década \de.ka.da\ féminin

1. Décade.
   • Hay diez días en una década.
2. Décennie.
   • Hay diez años en una década.
3. Division d’une œuvre en dix volumes ou chapitres.

Synonymes

• decenio (« décennie »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• día
• año
• siglo

Prononciation

• Venezuela : écouter « década [Prononciation ?] »

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
década	décadas

década \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (Lisbonne) \dˈɛ.ka.də\ (São Paulo) féminin

1. Décennie.
   • O presidente norte-americano, Joe Biden, disse esta segunda-feira que os Estados Unidos interviriam militarmente caso a China invadisse Taiwan, numa das declarações mais fortes e abertas de apoio a Taipé por um líder da Casa Branca em décadas. — (DN/Lusa, « Biden diz que os EUA estão dispostos a intervir militarmente caso a China invadisse Taiwan », dans Diário de Notícias, 23 mai 2022 [texte intégral])

     Le président américain Joe Biden a déclaré lundi que les États-Unis interviendraient militairement si la Chine envahissait Taïwan, dans l’une des déclarations de soutien les plus fortes et les plus ouvertes à Taipei par un dirigeant de la Maison Blanche depuis des décennies.

Prononciation

• Lisbonne: \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langue standard), \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langage familier)
• São Paulo: \dˈɛ.ka.də\ (langue standard), \dˈɛ.ka.də\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \dˈɛ.ka.dɐ\ (langue standard), \dˈɛ.ka.dɐ\ (langage familier)
• Maputo: \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langue standard), \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langage familier)
• Luanda: \dˈɛ.kɐ.dɐ\
• Dili: \dˈɛ.kə.də\

Références

• Ashby, S. et al. (2012), A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese. Proceedings of Interspeech 2012.