donneur d’ordre
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Composé de donneur et de ordre (ordre de bourse, ordre de virement…).
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| donneur d’ordre | donneurs d’ordre |
| \dɔ.nœʁ d‿ɔʁdʁ\ | |
donneur d’ordre \dɔ.nœʁ d‿ɔʁdʁ\ masculin
- Modèle:finance Personne qui demande de réaliser une opération financière (ordre de bourse, virement bancaire, etc.).
- C’est ce qui explique que l’intermédiaire exécute l’ordre qui lui est donné en son nom propre sans révéler l’identité du donneur d’ordre pour le compte duquel il agit. — (J. Antoine,M.-C. Capiau-Huart,H. Carpentier, Titres et Bourse: Marchés, transactions, placements, éditeur De Boeck Université, 1997)
- L’ordre stop limit (stop à plage de déclenchement) est un ordre par lequel le donneur d’ordre souhaite intervenir sur le marché dès qu’un prix de déclenchement, qu’il a préalablement choisi, est atteint, mais pas au-delà d’une certaine limite de prix qu’il fixe lors de la passation de l’ordre. — (Aurea Fernández Rodríguez, Le monde de la bourse en Espagne et en France: Description, glossaire et lexique, éditeur Presses Universitaires du Mirail, 2010)
- L’institution financière du donneur d’ordre doit s'assurer que l’information relative au donneur d’ordre contenue dans le virement électronique est complète. — (William C. Gilmore, L’Argent sale : mesures internationales de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme), éditions du Conseil de l’Europe, 2005, p. 320.
- Modèle:économie, Modèle:construction Toute personne physique ou morale qui commande à des entreprises sous-traitantes l’exécution d’un travail suivant un cahier des charges.
- Enfin, le gouvernement invite les donneurs d’ordre et entreprises à ne pas rechercher la responsabilité contractuelle des entreprises, de leurs sous-traitants ou fournisseurs qui, lorsque les conditions d’exécution ne permettaient plus de garantir la santé et la sécurité de leurs salariés, ont dû suspendre leur activité.. — (COVID-19 : continuité de l’activité pour les entreprises du bâtiment et des travaux publics, communiqué de presse commun à sept ministères et trois fédérations du 21 mars 2020)
Variantes orthographiques
Traductions
- Anglais : donneur d’ordre (en)