dulcis

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *dl̥kú- (« doux ») qui a également donné γλυκύς, glykýs (« sucré ») en grec ancien  ^[1].

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	dulcis	dulcis	dulce	dulces	dulces	dulcia
Vocatif	dulcis	dulcis	dulce	dulces	dulces	dulcia
Accusatif	dulcem	dulcem	dulce	dulces	dulces	dulcia
Génitif	dulcis	dulcis	dulcis	dulcium	dulcium	dulcium
Datif	dulci	dulci	dulci	dulcibus	dulcibus	dulcibus
Ablatif	dulci	dulci	dulci	dulcibus	dulcibus	dulcibus

dulcis \ˈdul.kis\ (comparatif : dulcior ; superlatif : dulcissimus)

1. Doux, suave, agréable.
   • Dulce et decorum est pro patria mori. — (Horace)

     Il est doux et beau de mourir pour la patrie.

   • nomen dulce libertatis — (Cicéron. Verr. 5, 163)

     nom chéri de la liberté

   • dulcissime rerum — (Horace, S. 1. 9. 4)

     Ô cher entre toutes les choses

Dérivés

• dulcacidus (« aigre-doux »)
• dulcator (« celui qui rend doux »)
• dulceamen (« douceur »)
• dulcedo (« douceur, saveur douce »)
• dulceo (« être doux »)
• dulcesco (« s'adoucir »)
• dulcia (« douceurs, friandises »)
• dulciarium (« confiserie, pâtisserie »)
• dulciarius (« confiseur, pâtissier »)
• dulciculus (« quelque peu doux »)
• dulcifer (« portant de la douceur »)
• dulcifico (« rendre doux »)
• dulcifluus (« coulant doucement »)
• dulciloquus (« au son doux, harmonieux »)
• dulcimodus (« au son doux »)
• dulcinervis (« agréablement tendu »)
• dulciola (« petits gâteaux »)
• dulcioreloquus (« à la voix douce »)
• dulcisapa (« sorte de vin doux »)
• dulcisonorus, dulcisonus (« au son doux »)
• dulcitas (« douceur »)
• dulciter (« agréablement »)
• dulcitudo (« douceur (au goût) »)
• dulcium (« gâteau »)
• dulco (« adoucir, rendre doux »)
• dulcor (« saveur douce »)
• dulcorelocus (« à la parole douce »)
• dulcoro (« adoucir, rendre plus doux »)

Dérivés dans d’autres langues

• Catalan : dolç
• Espagnol : dulce
• Espéranto : dolĉa
• Français : doux
• Ido : dolca
• Italien : dolce
• Occitan : doç
• Papiamento : dushi
• Portugais : doce

Références

• « dulcis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage