dye

Voir aussi : dyë

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

dye \Prononciation ?\

1. (Côte d’Ivoire) Ivre, aviné.
   • Moussa au serveur : "... Mais avant, donne-moi encore une autre bière.
     — T'es sûr ?
     — Oui kêh. Pourquoi ?
     — Parce que t'es déjà dye, mon gars." — (Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 1, Gallimard, collection « Bayou », 20 novembre 2005, page 65, ISBN 978-2-07061543-8)

Synonymes

• saoul

 

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• Côte d'Ivoire (Abidjan) : écouter « dye [nouchi] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• dey
• Dyé
• Edy
• Yde
• yed

Anglais

Étymologie

(Nom, Verbe 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Verbe 2) → voir die.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dye \ˈdaɪ\	dyes \ˈdaɪz\

dye \ˈdaɪ\

1. Colorant, teinture.

Dérivés

• dip dye

Verbe 1

Temps	Forme
Infinitif	to dye \ˈdaɪ\
Présent simple, 3e pers. sing.	dyes \ˈdaɪz\
Prétérit	dyed \ˈdaɪz\
Participe passé	dyed \ˈdaɪd\
Participe présent	dyeing \ˈdaɪ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

dye \ˈdaɪ\ transitif

1. Teindre.
   • Did you dye your hair?

     T’es-tu teint les cheveux ?

Verbe 2

dye \ˈdaɪ\

1. (Archaïsme) Variante de die (« mourir »).
   • he dyed just before he reach’d the Shore — (Daniel Defoe, Robinson Crusoe, page 34. 1719.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « dye [Prononciation ?] »

Homophones

• die

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Adverbe

dye \djɛ\ ou \dje\

1. Exactement, précisément.

Prononciation

• France : écouter « dye [djɛ] »

Anagrammes

• dey

Références

• « dye », dans Kotapedia