elekti
Espéranto
Étymologie
- Du latin electio.
Verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | elektis | elektas | elektos |
| Participe actif | elektinta(j,n) | elektanta(j,n) | elektonta(j,n) |
| Participe passif | elektita(j,n) | elektata(j,n) | elektota(j,n) |
| Adverbe actif | elektinte | elektante | elektonte |
| Adverbe passif | elektite | elektate | elektote |
| Substantif actif |
elektinto(j,n) elektintino(j,n) |
elektanto(j,n) elektantino(j,n) |
elektonto(j,n) elektontino(j,n) |
| Subst. passif | elektito(j,n) elektitino(j,n) |
elektato(j,n) elektatino(j,n) |
elektoto(j,n) elektotino(j,n) |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | elektus | elektu | elekti |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
elekti \e.ˈlek.ti\ transitif mot-racine UV
- Adopter, choisir, désigner, opter.
- (Antaŭparolo) tiam aŭtoritata komitato, interkonsente elektita de tiuj registaroj…
- alors un comité ayant autorité, choisi par consentement mutuel par ces gouvernements…
- (Antaŭparolo) tiam aŭtoritata komitato, interkonsente elektita de tiuj registaroj…
Dérivés
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « elekti [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « elekti [Prononciation ?] »
Voir aussi
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- elekti sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- elekti sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "elekt-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).