ensemencer

Français

Étymologie

De semence.

Verbe

ensemencer \ɑ̃s(ə).mɑ̃.se\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Modèle:agri Répandre des semences en vue de les cultiver.
   • On combat l’ivraie annuelle par des assolements; elle ne repousse pas dans un champ mis en luzerne ou en trèfle; s'il est ensemencé en pois gris ou en vesces, elle se trouve étouffée; enfin, elle périt sous les binages […]. — (Ch. de Bussy, Dictionnaire usuel et pratique d'agriculture et d'horticulture, Paris : Humbert libraire-éditeur, 1863, p.390)
   • Là, un champ labouré n’avait pas été ensemencé ; ici, une pièce de blé était trépignée par les bêtes ; […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 418 de l’édition de 1921)
   • Cette étendue varie suivant les régions : aux environs de Tunis la mechia est le terrain sur lequel on ensemence un caffiz de blé (570 litres), un caffiz d'orge et trois ouibas (11O litres) de fèves; […]. — (Questions diplomatiques et coloniales: revue de politique extérieure 1907, vol. 23, p. 208)
2. (Par analogie) Modèle:biologie Inoculer de germes de microorganismes.
   • La culture du bouillon est ensemencée sur un tube de gélose; vingt-quatre heures après, on voit des traînées de coli, semées de colonies rondes de staphylocoques. — (Comptes rendus des séances de la Société de biologie de Paris, volume 51, page 572, Masson, 1899)
   • Le cryptocoque est cultivable à 38°, en ensemençant, avec du pus aseptique d'abcès, de la gélose au crottin de cheval recouverte d'une macération de ganglions du même animal : […]. — (G. Marotel, Parasitologie vétérinaire, J.-B. Baillière & fils, 1927, p.520)

Synonymes

• bléer
• emblaver
• emblayer
• semer
• planter

Dérivés

• réensemencer
• rensemencer

Traductions

Répandre des semences en vue de les cultiver.

• Allemand : säen (de), einsäen (de)
• Corse : suminà (co)
• Néerlandais : inzaaien (nl)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « ensemencer [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « ensemencer [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ensemencer), mais l’article a pu être modifié depuis.