facetus
Espéranto[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe faceti | |
---|---|
Conditionnel | facetus |
facetus \fa.ˈt͡se.tus\
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « facetus [Prononciation ?] »
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Facetus suppose [1] un verbe *faceo comme acetum vient de aceo. Apparenté [2] à facies et fax (« feu, flambeau ») avec le même glissement de sens qu'en français entre brillant et spirituellement doué.
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | facetus | facetă | facetum | facetī | facetae | facetă |
Vocatif | facete | facetă | facetum | facetī | facetae | facetă |
Accusatif | facetum | facetăm | facetum | facetōs | facetās | facetă |
Génitif | facetī | facetae | facetī | facetōrŭm | facetārŭm | facetōrŭm |
Datif | facetō | facetae | facetō | facetīs | facetīs | facetīs |
Ablatif | facetō | facetā | facetō | facetīs | facetīs | facetīs |
facetus \Prononciation ?\
- Élégant.
- Spirituel, plaisant.
- vir facetus atque magnificus. — (Plaute, Mostellaria 2, 2, 84)
- vir facetus atque magnificus. — (Plaute, Mostellaria 2, 2, 84)
Antonymes[modifier le wikicode]
- infacetus (« stupide, sot »)
Dérivés[modifier le wikicode]
- facete (« spirituellement, avec enjouement »)
- facetia (« grâce, enjouement »)
- faceto (« orner, embellir »)
Références[modifier le wikicode]
- « facetus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
- [2] « facetus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage