farrago

Français

Étymologie

Du latin farrago.

Nom commun

Singulier et pluriel
farrago \fa.ʁa.ɡo\

farrago \fa.ʁa.ɡo\ masculin

1. Modèle:agri Mélange de diverses graines semées afin d’obtenir du fourrage.
2. (Très rare) (Sens figuré) Mélange confus d’idées ou de choses.

Synonymes

• dragée (1)

Dérivés

• farrage
• farragineux
• farrager
• farratz
• ferraille

Traductions

• Anglais : farrago (en)
• Italien : farragine (it)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (farrago), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin farrago.

Nom commun

Singulier	Pluriel
farrago \Prononciation ?\	farragos ou farragoes \Prononciation ?\

farrago

1. Farrago : mélange confus d’idées ou de choses.

Prononciation

• \fəˈreɪɡoʊ\, \fəˈrɑːɡoʊ\
• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « farrago [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

Dérivé de fār, farris (« blé ») et -ago.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	farrāgo	farrāgĭnēs
Vocatif	farrāgo	farrāgĭnēs
Accusatif	farrāgĭnem	farrāgĭnēs
Génitif	farrāgĭnis	farrāgĭnum
Datif	farrāgĭnī	farrāgĭnibus
Ablatif	farrāgĭnĕ	farrāgĭnibus

farrāgo féminin

1. Modèle:agri Farrago, mélange de graines semé pour donner du fourrage.
2. (Sens figuré) Farrago, fatras, potpourri.
3. Chose de faible valeur.

Références

• « farrago », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage