fin mot

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de fin et de mot.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier
fin mot
\fɛ̃ mo\

fin mot \fɛ̃ mo\ masculin, au singulier uniquement

  1. (Vieilli) (Figuré) (Familier) Profondeur du sens d’un discours, d’un acte, d’une conduite, etc. ; ce qui sous-tend cet acte, cette conduite, etc.
    • — Je sais bien que vous n’êtes pas du pays… Vous ne savez pas… Tout le monde vous dira qu’il est arrivé des choses dont on n’a jamais su le fin mot — (Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 56)
    • Vous voulez que je vous dise le fin mot de l’histoire, moi ? — (Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage, 1937)
    • « Veux-tu savoir le fin mot ? C’est moi qui ai répandu ce bruit. Et je prie de croire que j’en ai rajouté. » — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 264)
    • Je n’entends pas le fin mot de tout cela.
    • Quel est le fin mot de son discours ?

Traductions[modifier le wikicode]