flamboyer

Français

Étymologie

Dérivé de flamber, avec le suffixe -oyer.

Verbe

flamboyer \flɑ̃.bwa.je\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Jeter une flamme brillante.
   • Puis, dans le lointain, l'élégante lanterne des Invalides flamboie entre les masses bleuâtres du Luxembourg et les tours grises de Saint-Sulpice. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   • Lorsqu'il fut à La-Val-Dieu, il s'approcha d'une verrerie dont les ouvreaux flamboyaient de rouges lueurs et dans la grande cour de laquelle il aperçut deux ouvriers. — (Jules Mary, Roger-la-Honte, 1886, J. Tallandier, 1925 & 1933, Best Classic Books, 2011)
2. (Sens figuré) Briller comme une flamme.
   • […] il était impossible de suivre des yeux l’arme courte et massive qui flamboyait dans sa main. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
   • Mais au plus beau moment de cette opération, une épée flamboya soudain au-dessus de leurs têtes, […]. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
   • Seul, sur la place, le débit de tabac flamboyait, projetant dans la nuit une vaste lueur tango dont les reflets moiraient le ciment des trottoirs […]. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)

Dérivés

• reflamboyer

Prononciation

• \flɑ̃.bwa.je\
• France (Lyon) : écouter « flamboyer [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « flamboyer [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (flamboyer), mais l’article a pu être modifié depuis.