frappant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir frapper

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin frappant
\fʁa.pɑ̃\

frappants
\fʁa.pɑ̃\
Féminin frappante
\fʁa.pɑ̃t\
frappantes
\fʁa.pɑ̃t\

frappant masculin

  1. Qui fait une impression vive sur les sens, sur l’esprit, sur l’âme.
    • Même pour l’esprit peu philosophique de Bert, le contraste était frappant entre la cité et la flotte aérienne : d’un côté le caractère et la tradition de l’Américain aventureux, et de l’autre l’ordre et la discipline germaniques. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 232 de l’éd. de 1921)
    • Les interrogatoires vont bon train. […]. Les arguments frappants sont de rigueur. Ils veulent les noms des meneurs, le reste ne les intéresse pas. J'apprends par ceux qui ont été interrogés que ce n'est pas de la tarte.
      — Les plus visés sont ceux de la deuxième cour, m'avertit Pénoche. Avant même de t'interroger, ils commencent par te filer une douille, histoire de te mettre dans l'ambiance.
      — (Jean-Guy Le Dano, La Mouscaille, éd.Flammarion, 1973, p. 82)

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe frapper
Participe Présent frappant
Passé

frappant \fʁa.pɑ̃\

  1. Participe présent du verbe frapper.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Suisse (canton du Valais) : écouter « frappant »

Références[modifier le wikicode]

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

frappant

  1. Frappant.

Synonymes[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

frappant \Prononciation ?\

  1. Frappant.
    • één van de meest frappante voorbeelden : l’un des exemples les plus flagrants

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]