froidir
Français
Étymologie
- De froid.
Verbe
froidir \fʁwa.diʁ\ intransitif 2e groupe (voir la conjugaison)
- (Désuet) ou (Régional) Devenir froid après avoir été chaud, refroidir.
- Puis je n’habite pas la splendide villa des Vilquin, il n’y a pas, Dieu merci, dans mes veines la dix-millionième partie d’une goutte de ce sang froidi dans les comptoirs. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1855)
- Et tandis qu’ils s’éteignaient, sous la brise crépusculaire, comme un fer rouge qui froidit, du fond de la vallée, montait par les sentiers de la montagne, avec l’ombre, une étrange procession. — (Le Correspondant, volume 278, 1920, page 349)
Synonymes
Dérivés
Traductions
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « froidir [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « froidir [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (froidir), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
froidir \Prononciation ?\
- Refroidir, froidir.
- Mais quant trova la char freidie
Dont sot trés bien que il est morz — (Le Roman de Thèbes, édition de Constans, p. 463, tome I)
- Mais quant trova la char freidie
Variantes
Dérivés dans d’autres langues
- Français : froidir
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage