fuco

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fucus.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fuco
\Prononciation ?\ 		fucos
\Prononciation ?\

fuco \Prononciation ?\ masculin

  1. (Phycologie) Fucus.

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • « fuco », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fuco
\ˈfu.ko\ 		fuchi
\ˈfu.ki\

fuco \ˈfu.ko\ masculin

  1. (Entomologie) Faux bourdon.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • fuco sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • fuco dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dénominal de fucus (« varech dont les anciens tiraient une teinture rouge »).

Verbe [modifier le wikicode]

fūco, infinitif : fūcāre, parfait : fūcāvi, supin : fūcātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Teindre en rouge.
  2. Farder avec du rouge.
  3. (Sens figuré) Charger d’ornements.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier le wikicode]

  • fūcātĭo (« action de farder »)
  • fūcātĭus (« d’une manière plus ornée, avec plus d’apprêt »)
  • fūcātus (« teint, fardé, orné, paré »)
  • offūco (« recouvrir de fard, cacher »)

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

fuco \Prononciation ?\

  1. Datif singulier de fucus.
  2. Ablatif singulier de fucus.

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=fuco&oldid=31870943 »