głód

Voir aussi : glod, glöd

Polonais

Étymologie

Du vieux slave гладъ, gladu.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	głód	głódy
Vocatif	głódzie	głódy
Accusatif	głód	głódy
Génitif	głóda	głódów
Locatif	głódzie	głódach
Datif	głódowi	głódom
Instrumental	głódem	głódami

głód \ɡwut\ masculin

1. Faim.
   • Klęska głodu.

     Famine.

   • Ponieważ nie jadał śniadań, już w południe odczuwał silny głód.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Sens figuré) Faim, désir intense.
   • Junior odczuwa wielki głód sukcesów.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

• sytość

Dérivés

• głodek (« petite faim »)
• głodny (« affamé »)
  • głodnieć (« avoir faim »)
• głodomór (« meurt-de-faim »)
• głodować (« avoir faim »)
  • głodowanie
• głodowy (« de faim »)
  • głodówka (« grêve de la faim »)
• głodzić, zagłodzić (« affamer »)
  • głodzenie

Prononciation

• Pologne : écouter « głód [ɡwut] »
• Pologne (Varsovie) : écouter « głód [ɡwut] »

Voir aussi

• głód sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : głód (liste des auteurs et autrices).