gauta

Voir aussi : Gauta

Haoussa

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

gauta \Prononciation ?\ masculin (Newman, 2007) ou féminin (Caron et Amfani, 1997)

1. Modèle:botanique Aubergine africaine, gilo, jiló (Solanum aethiopicum).

Ancien occitan

Étymologie

Du gaulois gabata → voir galta en catalan.

Nom commun

gauta féminin

1. Modèle:anatomie Joue.
2. Bouche, mâchoire.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

De l'ancien occitan gauta.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gauta \Prononciation ?\	gautas \Prononciation ?\

gauta \Prononciation ?\ (graphie normalisée) féminin

1. Modèle:anatomie Joue.
   • Me manca pas qu’un gavèl per me venir foetar la gauta — (Los Podaires, chant traditionnel languedocien recueilli par Laurent Cavalié dans Montanha Negra, 2006.)
2. Fesse.

Variantes dialectales

• jauta

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « gauta [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage