gwirion
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | gwirion |
| Adoucissante | wirion |
gwirion \ˈɡwi.rjɔ̃n\ ou \ˈɡɥi.rjɔ̃n\
- Véritable, véridique, vrai.
« Ar yalcʼh wirion ? Eur sacʼhad mein eo ! »
— (Yann ar Flocʼh, Koñchennou eus Bro ar Ster Aon [Contes du pays de l’Aulne], Kemper, 1950, page 235)- « La vraie bourse ? C’est un sac de pierres ! »
Ne voe diaesterioù gwirion evito nemet pa cʼhoulennas o amezeien, e-kreiz an 19vet kantved, e vije krouet ur stad tchek.
— (Pêr ar Bihan, Kudenn Alamaned ar Sudetoù, in Al Liamm, no 248-249, mai-août 1988, page 213)- Ils n’eurent pas de véritables difficultés sauf quand leurs voisins demandèrent, au creux du 19ème siècle, qu’il fût créé un état tchèque.
- Authentique.
- Légitime.
- Juste, Sincère.
- Réaliste.
- Réel.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 313a