hâloir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : haloir

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de hâler, avec le suffixe -oir.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
hâloir hâloirs
(h aspiré)\ɑ.lwaʁ\
Un hâloir pour la fabrication de camembert (2).

hâloir (h aspiré)\ɑ.lwaʁ\ masculin

  1. Lieu où l'on hâle le chanvre, où on le fait sécher par l'action du feu, avant de le broyer ou de le tiller.
    • J’ai tiré la luge au logis,
      mon traîneau devant le hâloir.
      — (Elias Lönnrot, Le Kalevala, Chant 1 — Traduction de Gabriel Rebourcet)
  2. Lieu où l'on dépose les fromages de pâte molle, après salage et avant de les mettre en cave pour la maturation.

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • hâloir sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg