heffen

Voir aussi : Heffen

Néerlandais

Étymologie

À rapprocher de l'allemand heben, de même sens

Verbe

	Présent	Prétérit
ik	hef	hief
jij	heft
hij, zij, het	heft
wij	heffen	hieven
jullie	heffen
zij	heffen
u	heft	hief
Auxiliaire	Participe présent	Participe passé
hebben	heffend	geheven

heffen \ɦɛ.fə:\ transitif

1. Soulever, lever.
2. Prélever.
   • Een belasting heffen.

     Prélever un impôt.

Synonymes

lever

• beuren
• lichten
• tillen

prélever

• innen
• vorderen

Dérivés

• aanheffen
• afheffen
• gewichtheffen,
• hefboom
• hefbrug
• hefdak
• hefeiland
• heffer
• heffing
• hefinrichting
• hefkoepel
• hefmagneet
• hefoffer
• hefschroef
• hefschroefvliegtuig
• heftoestel
• heftruck
• hefvermogen
• hefvloer
• hefwagen
• hevig
• omhoogheffen
• ontheffen
• opheffen
• overheffen
• uitheffen
• verheffen

Apparentés étymologiques

• ophef

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,6 % des Flamands,
• 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « heffen [Prononciation ?] »