Aller au contenu

hocico

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol

Étymologie

Du latin vulgaire fodio (creuser) via hozar puis hocicar.

Nom commun

Singulier Pluriel
hocico hocicos

hocico Erreur sur la langue ! (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Gueule, museau.
  2. (Très familier) (Péjoratif) Gueule, tronche (bouche humaine)
    • Cállate el hocico, Ferme ta gueule.
  3. (Très familier) (Péjoratif) (Par extension) Gueule, tronche (visage humain)
    • Un chingadazo en el hocico, une mandale dans la gueule.
  4. (Très familier) (Péjoratif) (Par extension) Gueule, tronche (expression faciale trahissant le mécontentement)

Dérivés

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hocico&oldid=25075411 »