creuser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Dénominal de creux.

Verbe[modifier]

creuser \kʁø.ze\ 1er groupe (conjugaison) (pronominal : se creuser)

  1. Faire un trou, un orifice, un canal, etc.
    • […], et la pluie se met à tomber en torrents, inondant le camp et envahissant nos tentes, malgré les profondes rigoles que j’ai fait creuser autour. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 154)
    • Son pied gauche, dont l’orteil rongeait la chaussette dix fois raccommodée, déchiquetant les mailles et creusant sa trouée, le faisait souffrir cruellement. (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, p. 9)
    • Creuser un trou dans la terre. — Ils ont creusé ce tunnel. — Creuser les fondements d’une maison.
  2. (En particulier) (Taille de pierre) Faire un creux, un défaut de planéité.
    • Tu as trop creusé, ce n’est pas malin, il va falloir refaire tes plumées de référence.
  3. Approfondir, faire un recherche plus précise sur un sujet particulier après une première approche.
    • Il va falloir creuser ça, et nous aurons la solution.
  4. (Figuré) Évider.
    • Ils étaient trois ou quatre, incurables discutailleurs qui « pantaïllaient » sous le soleil, tout en décapitant des oursins et creusant des clovisses. (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, p. 35)
  5. (Familier) (Intransitif) Donner faim. Note : Ne s’emploie pratiquement qu’à la troisième personne du singulier.
    • Un marathon, ça creuse !
    • Tu trouves que j’ai faim. Que veux-tu ? C’est cette heure de bal idiot qui m’a creusée. (Émile Zola, La Curée, 1871)
  6. (Pronominal) Devenir creux.
    • Ce vieil arbre commence à se creuser.
  7. (Pronominal) (Figuré) Réfléchir intensément.
    • Se creuser le cerveau, se creuser la tête.
    • J’ai beau me creuser la tête, je ne trouve aucun expédient.

Antonymes[modifier]

Taille de pierre :

Dérivés[modifier]

Traductions[modifier]

Prononciation[modifier]

Paronymes[modifier]

Références[modifier]