hoofdpijn

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de hoofd (« tête ») et de pijn (« douleur, mal »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom hoofdpijn
Diminutif

hoofdpijn \ɦo:fd.pɛjn\ masculin

  1. Mal de tête.
    • omdat ik al een tijdje last van hoofdpijn heb, ben ik gisteren aspirines gaan kopen
      parce que je souffre de mal de tête depuis quelque temps, je suis allé acheter des aspirines hier

Synonymes[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • hoofdpijn sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : hoofdpijn.
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]