hrdý

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Slovaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Voir hrdý ci-dessous.

Adjectif [modifier le wikicode]

Nombre Cas Masculin Neutre Féminin
Animé Inanimé
Singulier Nominatif hrdý hrdé hrdá
Génitif hrdého hrdej
Datif hrdému hrdej
Accusatif hrdého hrdý hrdé hrdú
Locatif hrdom hrdej
Instrumental hrdým hrdou
Pluriel Nominatif hrdí hrdé
Génitif hrdých
Datif hrdým
Accusatif hrdých hrdé
Locatif hrdých
Instrumental hrdými

hrdý \ˈɦr̩.diː\

  1. Fier.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave гръдъ, grudu[1] qui donne гордый en russe, gord/горд en serbo-croate, apparenté au latin gurdus (« grossier »), à gourd en français. Avec pour le slave une évolution sémantique de « gros » à « important, d’importance, qui fait son important[1]. »

Adjectif [modifier le wikicode]

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

hrdý hrdá hrdé
vocatif

hrdý hrdá hrdé
accusatif

hrdého hrdý hrdou hrdé
génitif

hrdého hrdé hrdého
locatif

hrdém hrdé hrdém
datif

hrdému hrdé hrdému
instrumental

hrdým hrdou hrdým
pluriel nominatif

hrdí hrdé hrdá
vocatif

hrdí hrdé hrdá
accusatif

hrdé hrdá
génitif

hrdých
locatif

hrdých
datif

hrdým
instrumental

hrdými

hrdý \ˈɦr̩.diː\ (comparatif : hrdější, superlatif : nejhrdější)

  1. Fier.
    • hrdý Albion, la fière Albion.
  2. Superbe.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. a et b Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie