idem
:
Français
Étymologie
- (1501) Du latin idem (« de même »).
Adverbe
idem \i.dɛm\ invariable
- De même, pareillement. On l’emploie pour éviter de répéter ce qui vient d’être dit ou écrit.
- Voici la lettre. Tu sais ce que tu as à faire. Un fiacre est en bas. Pars tout de suite, et reviens idem. — (Victor HugoLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Les Misérables, Tome III, 1890, p. 421)
Notes
- Dans les références bibliographiques, indique un ouvrage cité précédemment, s’il n’y a pas eu d’autre ouvrage cité entre-temps, et si les extraits auxquels on fait référence sont proches ou les mêmes ; s’ils sont sur la même page, on utilisera ibid. ; s’ils sont éloignés de plus de quelques pages dans le livre, on utilisera op. cit. accompagné du nom de l’auteur et du numéro de page.
Abréviations
Synonymes
Traductions
Anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (idem), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin idem (« de même »).
Adverbe
- Idem.
Anagrammes
Chaoui
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
idem \Prononciation ?\
- Sang.
Latin
Étymologie
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | īdem | eadem | idem | eīdem | eaedem | eadem |
Vocatif | ||||||
Accusatif | eundem | eandem | idem | eōsdem | eāsdem | eadem |
Génitif | eiusdem | eiusdem | eiusdem | eōrundem | eārundem | eōrundem |
Datif | eīdem | eīdem | eīdem | eīsdem | eīsdem | eīsdem |
Ablatif | eōdem | eādem | eōdem | eīsdem | eīsdem | eīsdem |
idem \iː.dem\
- Le même, identique, pareil.
- Idem vultus.
- Le même visage.
- amicus est tamquam alter idem. — (CicéronLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.)
- Un ami est comme un autre nous-même.
- En même temps, aussi, de même.
- idem ego, moi de même.
Apparentés étymologiques
Anagrammes
Références
- « idem », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « idem », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Néerlandais
Étymologie
- Du latin idem (« la même chose »).
Adverbe
idem \Prononciation ?\
- De même, pareillement.
Synonymes
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,8 % des Flamands,
- 97,5 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « idem [Prononciation ?] »
Anagrammes
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Portugais
Étymologie
- Du latin idem (« la même chose »).
Adverbe
idem \Prononciation ?\
Synonymes
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Adverbes en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Adverbes en anglais
- chaoui
- Noms communs en chaoui
- latin
- Lemmes en latin
- Adjectifs en latin
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en latin
- Lemmes en néerlandais
- Adverbes en néerlandais
- Mots reconnus par 98 % des Flamands
- Mots reconnus par 98 % des Néerlandais
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Lemmes en portugais
- Adverbes en portugais