inactivité

Français

Étymologie

Du suffixe privatif « in- » et de « activité ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
inactivité	inactivités
\i.nak.ti.vi.te\

inactivité \i.nak.ti.vi.te\ féminin

1. Disposition à ne rien faire.
   • Son inactivité m’impatiente.
2. Modèle:administration État d’un fonctionnaire qui n’exerce pas ses fonctions.
   • Traitement d’inactivité.

Synonymes

• non-activité

Antonymes

• activité

Traductions

• Allemand : Untätigkeit (de), Unwirksamkeit (de), Untätigkeit (de)
• Anglais : inactivity (en), do-nothingness (en)
• Espagnol : inactividad (es)
• Espéranto : neaktiveco (eo), senagado (eo)
• Ido : ne-agemeso (io)
• Italien : inattività (it)
• Néerlandais : inactiviteit (nl), nietsdoen (nl)
• Portugais : inactividade (pt)
• Same du Nord : joavdelasvuohta (*)
• Suédois : inaktivitet (sv)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inactivité), mais l’article a pu être modifié depuis.