intense

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin intensus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	intense	intenses
	\ɛ̃.tɑ̃s\

intense \ɛ̃.tɑ̃s\ masculin et féminin identiques

1. Qui dépasse la mesure ordinaire ; qui est grand, fort ou vif.
   • En dépit de sa réussite, l’Europe connaissait d’intenses frustrations. Cette réussite était pourtant éclatante. Les progrès scientifiques, technologiques et industriels y étaient impressionnants. — (Thérèse Delpech, L'ensauvagement : Le retour de la barbarie au XXI^e siècle, éd. Bernard Grasset, 2005, p. 172)

Dérivés

• intensément
• intensif
• intensification
• intensifier
• intensité
• lumière intense pulsée
• persistance aromatique intense Modèle:œnologie

Traductions

• Allemand : heftig (de)
• Anglais : intense (en)
• Espéranto : intensa (eo)
• Grec : έντονος (el) éndonos
• Grec ancien : ἔντονος (*) éntonos
• Ido : intensa (io)
• Italien : intenso (it)
• Roumain : intens (ro)
• Russe : напряжённый (ru)
• Same du Nord : stuoris (*)

Prononciation

• \ɛ̃.tɑ̃s\
• France : écouter « intense [ɛ̃.tɑ̃s] »

Anagrammes

• seinent → voir seiner
• sentine
• Sténien, sténien
• tiennes → voir tenir et tien

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (intense), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin intensus.

Adjectif

intense \Prononciation ?\

1. Intense.

Dérivés

• intend
• intensify (intensifier, s'intensifier)
• intensive
• intent
• intention

Prononciation

• États-Unis : écouter « intense [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

D

1. Vocatif masculin singulier de intensus.

Italien

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
positif
Masculin	intenso Erreur sur la langue !	intensi Erreur sur la langue !
Féminin	intensa Erreur sur la langue !	intense Erreur sur la langue !
superlatif absolu
Masculin	intensissimo Erreur sur la langue !	intensissimi Erreur sur la langue !
Féminin	intensissima Erreur sur la langue !	intensissime Erreur sur la langue !

intense \Prononciation ?\

1. Féminin pluriel de intenso.