jong

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

À rapprocher de l’anglais young et de l’allemand jung, de même sens.

Adjectif [modifier le wikicode]

jong \joŋ\

  1. Jeune.
    • voor jong en oud
      pour les jeunes de 7 à 77 ans
    • jong geleerd, oud gedaan
      ce qu’on apprend au berceau, dure jusqu’au tombeau

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

jong \Prononciation ?\ neutre

  1. (Zoologie) Petit, jeune

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Tussentaal[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection [modifier le wikicode]

jong \Prononciation ?\

  1. Interjection exprimant l'irritation.

Références[modifier le wikicode]

  • Elien Lefevere, Tussentaal in de Vlaamse media: Een onderzoek naar het taalgebruik van televisiepresentatoren, Université de Gand, 2011, 169 pages, page 62[lire en ligne]