kawa

Voir aussi : Kawa, káwa

Français

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
kawa	kawas
\ka.wa\

kawa \ka.wa\ masculin

1. (Familier) Variante de caoua, café.
   • Avant, même du temps de l’Olivetti, des clopes et du kawa, je n’étais qu’un être non fini, une gestation. — (Gudule, Les filles mortes se ramassent au scalpel, Bragelonne, 2009, page 606, ISBN 2352942705)

Vocabulaire apparenté par le sens

• kawa figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : café (boisson).

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
kawa	kawas
\ka.wa\

kawa \ka.wa\ masculin

1. Variante de kava.

Prononciation

• France : écouter « kawa [ka.wa] »
• Cornimont (France) : écouter « kawa [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Kawa
• Waka, waka

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025

Coahuilteco

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

kawa \Prononciation ?\

1. Aimer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• (en) John R. Swanton, Linguistic Position of the Tribes of Southern Texas and Northeastern Mexico, 1915 → consulter cet ouvrage

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

kawa \ˈkawa\

1. Minéral.

Dérivés

• kawarn
• kawaxa
• kawaxo
• kaweem
• kawind
• kawoda
• kawolk
• kawopa
• kawot

Prononciation

• France : écouter « kawa [ˈkawa] »

Anagrammes

• waka, waká

Références

• « kawa », dans Kotapedia

Polonais

Étymologie

Emprunt au turc ottoman قهوه, kahve, issu de l’arabe قَهْوَة, qahwa.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kawa	kawy
Vocatif	kawo	kawy
Accusatif	kawę	kawy
Génitif	kawy	kaw
Locatif	kawie	kawach
Datif	kawie	kawom
Instrumental	kawą	kawami

kawa \ka.va\ féminin

1. (Boisson) Café.
   • Kawa z mlekiem, café au lait.
2. (Botanique) Caféier.
   • Jego rodzina posiada plantację kawy w Afryce.

     Sa famille possède une plantation de café en Afrique.

3. Grain de café.
   • Zmielę kawę, je vais moudre le café.

Dérivés

• kawiarnia (« café, établissement où l'on sert du café »)
• kawiarz, kawiarka (« amateur de café, tenancier d’un café »)
• kawka (« petit café »)
• kawowy (« au café »)
  • kawowiec (« caféier »)
• kawny (« couleur café »)
• wyłożyć kawę na ławę (« jouer cartes sur table »)

Prononciation

• Pologne : écouter « kawa [kava] »

Voir aussi

• kawa sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kawa (liste des auteurs et autrices).