kesäinen

Finnois

Étymologie

De kesä (« été ») avec le suffixe -inen.

Adjectif

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kesäinen	kesäiset
Génitif	kesäisen	kesäisten kesäisien
Partitif	kesäistä	kesäisiä
Accusatif	kesäinen [1] kesäisen [2]	kesäiset
Inessif	kesäisessä	kesäisissä
Illatif	kesäiseen	kesäisiin
Élatif	kesäisestä	kesäisistä
Adessif	kesäisellä	kesäisillä
Allatif	kesäiselle	kesäisille
Ablatif	kesäiseltä	kesäisiltä
Essif	kesäisenä	kesäisinä
Translatif	kesäiseksi	kesäisiksi
Abessif	kesäisettä	kesäisittä
Instructif	—	kesäisin
Comitatif	—	kesäisine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	kesäiseni	kesäisemme
2e personne	kesäisesi	kesäisenne
3e personne	kesäisensä

kesäinen \ˈke.sæⁱ.neⁿ\

1. Estival, d’été.
   • Osallistuimme jokakesäiseen sukujuhlaan.

     Nous prenions part à la fête familiale de chaque été.

2. (Par extension) Âgé en étés : âgé en années.

Synonymes

Âge :

• ikäinen, vuotinen, vuotias-

Vocabulaire apparenté par le sens

• talvinen, keväinen, syksyinen